Nowości
Najpiękniejsze miasta Sycylii: Castelmola i Taormina - co zobaczyć w jeden dzień?
Jednym z najbardziej obleganych przez turystów miast na Sycylii jest Taormina. Kwiat Lotosu, serial emitowany przez HBO, przyczynił się do jeszcze większego wzrostu popularności tego miejsca. Co sprawia, że Taormina jest tak wyjątkowa? Dlaczego przyciąga tak wielkie rzesze turystów przez cały rok? W czym tkwi tajemnica tego miasteczka? No i najważniejsze – jak zwiedzać Taorminę, co zobaczyć i gdzie zjeść, aby wycisnąć z tego pobytu jak najwięcej i jednocześnie nie pójść z torbami? 🙂
Na skórty
2. Taormina – historia miasta z widokiem na Wulkan
3. Taormina: co zobaczyć w jeden dzień?
4. Taormina: plan zwiedzania miasta
5. Castelmola – gdy już myślisz, że nic piękniejszego nie zobaczysz...
7. Okolice Taorminy – co jeszcze warto zobaczyć?
Kluczowe informacje
Taormina to malownicze miasteczko na wschodnim wybrzeżu Sycylii, położone na wzgórzu Monte Tauro, z którego roztacza się spektakularny widok na Morze Jońskie i Etnę. 📍lokalizacja w Google Maps
Jak dojechać do Taorminy?
-
Najbliższe lotnisko: Catania Fontanarossa (około 65 km). Z lotniska można dostać się do Taorminy autobusem, pociągiem lub wynajętym samochodem.
-
Samochodem – Autostradą A18 (Messina – Catania) należy zjechać na węźle Taormina i dalej kierować się w stronę centrum.
-
Pociągiem – Najbliższa stacja kolejowa znajduje się w Giardini Naxos. Można do niej dojechać pociągiem z Katanii (z lotniska lub centrum) oraz z drugiej strony - z Mesyny (🚂tu sprawdź połączenia i kup bilet). Następnie autobusem miejskim Taormina Link, przewoźnikiem Etna Transporti / Interbus lub taksówką dotrzesz do miasta Taormina.
-
Autobusem – Regularne połączenia obsługuje firma Interbus, łącząc Taorminę z Katanią, Mesyną i Palermo (tu znajdziesz rozkład).
Kiedy najlepiej zwiedzać Taorminę?
Taormin... Aż dziwne, że jeszcze nie zapadła się pod naporem turystów. Wiosna (kwiecień–czerwiec) i jesień (wrzesień–październik) to najlepszy okres na zwiedzanie – unikniesz wówczas tłumów i upałów. Najbardziej komfortowo jest przed południem. Wieczory to istna rewia mody, a knajpy pekają w szwach.
Ile czasu na zwiedzanie Taorminy potrzeba?
Choć Taormina jest stosunkowo niewielka, aby w pełni docenić jej urok oraz bogactwo kulturowe i historyczne, warto poświęcić co najmniej jeden dzień. To czas, który pozwoli zanurzyć się w atmosferze antycznych uliczek i umożliwi odwiedzenie najważniejszych punktów miasta oraz okolic.
Taormina – historia miasta z widokiem na Wulkan
Historia Taorminy sięga czasów starożytnych. Miasto zostało założone przez Greków w VII wieku p.n.e. i nosiło wtedy nazwę Tauromenion. W późniejszych latach było pod panowaniem Rzymian, Bizantyjczyków, Arabów i Normanów, co wyraźnie odcisnęło się na jego kulturze i architekturze. W XVI wieku miasto Taormina stało się popularnym celem dla europejskich turystów podczas Grand Tour, a w XIX wieku odwiedzili je znani artyści i pisarze, w tym Goethe, D.H. Lawrence i Truman Capote. Taormina to nie tylko zabytki, ale także kulturalne centrum, w którym odbywają się festiwale, koncerty i inne wydarzenia artystyczne. Miasto słynie z teatru greckiego z III wieku p.n.e., w którym nadal organizowane są koncerty największych światowych sław oraz przedstawienia teatralne, cieszące się międzynarodowym uznaniem.
Taormina: co zobaczyć w jeden dzień?
Tak jak już wspomniałam, Taormina to niewielkie miasto. Aby je zobaczyć i w pełni poczuć, wystarczy poświęcić tej okolicy 1 dzień. Poniżej przedstawiam najważniejsze punkty do odkrycia. Wszystkie znajdują się w niewielkiej odległości od siebie.
Grecki teatr antyczny w Taorminie (Teatro Greco)
Grecki teatr antyczny w Taorminie (Teatro Greco) jest jedną z najważniejszych atrakcji miasta. Został zbudowany w III wieku p.n.e. i jest uważany za jeden z najlepiej zachowanych antycznych amfiteatrów na świecie.
📍 lokalizacja: link do mapy
🎟️ bilety: 12 euro / os. dorosła, 6 euro / dzieci
⏰ godziny otwarcia: 9:00-16:00 (codziennie)
💡Osobiście uważam, że warto wybrać się na jakieś wydarzenie organizowane w tym miejscu (jeśli masz czas) – koncert lub spektakl. Wówczas wrażenia są jeszcze bardziej niezapomniane. Tu sprawdzisz wydarzenia!
⚠️ Jak w przypadku większości zabytków we Włoszech, wstęp jest bezpłatny w pierwszą niedzielę każdego miesiąca, a także z okazji wydarzeń specjalnych.
Corso Umberto
Główna ulica Taorminy, pełna urokliwych sklepików, kawiarni i restauracji. Spacerując nią, można poczuć niepowtarzalną atmosferę Taorminy i podziwiać piękną architekturę. Na początku uliczki (od strony północnej) znajduje się zabytkowa brama Porta Messina (zdjęcie poniżej), a na jej południowym krańcu – brama południowa, Porta Catania. Ich powstanie datowane jest na pierwszą połowę XV w.
Podążając główną ulicą – rozglądaj się w lewo i w prawo. Niemal każda z tych wąskich, bocznych alejek jest zjawiskowa. Najwęższa z nich ma niespełna 50 cm szerokości!
To ulica pełna urokliwych knajp i sklepów – zarówno rzemieślniczych, jak i eleganckich butików znanych marek. Znajdziesz wśród nich miejsca z ręcznie malowaną ceramiką oraz wyrobami z drewna, nawiązującymi do Pinocchio.
>> Przeczytaj więcej o symbolach Sycylii i dowiedz się, co oznaczają
Piazza IX Aprile
Najbardziej znany plac w Taorminie, z którego rozpościera się widok na zatokę. Otoczony jest eleganckimi kawiarniami i zabytkowymi budynkami, takimi jak kościół św. Augustyna.
Katedra św. Mikołaja
Zbudowana w XIII wieku, łączy elementy architektury normandzkiej i barokowej. Wewnątrz można podziwiać imponujące dzieła sztuki sakralnej.
Ogród Villa Comunale
To miejsce idealne na odpoczynek. Znajdują się tu egzotyczne rośliny, rzeźby oraz punkty widokowe na morze i Etnę. Link do lokalizacji.
Taormina: plan zwiedzania miasta
Jeśli jedziesz do Taorminy samochodem, przygotowałam dla Ciebie plan, w którym trasa rozpoczyna się od największego parkingu przy bramie południowej – Porta Catania. Parking jest wielopoziomowy i są największe szanse, że tam właśnie znajdziesz wolne miejsce. Jednocześnie jest położony około 200 m od Porta Catania, skąd warto rozpocząć podróż.
🗺️ Tutaj zaplanowana trasa po mieście.
Pierwszym zaznaczonym punktem jest droga przy luksusowym hotelu Excelsior Palace. Uważam, że to doskonały - i mniej zatłoczony - punkt widokowy z Taorminy na Etnę i morze Jońskie. Super miejsce na pierwsze zdjęcia 😀
💡Mój protip: sprawdź, czy wejście do hotelowego ogrodu jest otwarte. Ogród ten jest zjawiskowy i nikt Cię stamtąd nie przegoni. Ma także piękne altany i viewpointy.
Następnie przespaceruj się główną ulicą, aż do bramy północnej – Porta Messina. Kolejno → Chiesa di San Nicola – Villa Comunale – Teatr antyczny w Taorminie – powrót na parking. Całość powinna zająć 2-3 godziny, już uwzględniając zwiedzanie teatru.
Jeśli natomiast jedziesz pociągiem – a warto, bo stacja kolejowa Taormina-Giardini, to najpiękniejsza stacja, jaką kiedykolwiek widziałam – możesz odwrócić tę trasę. Decydując się na dojazd do miasta autobusem, prawdopodobnie wysiądziesz przy bramie północnej – Porta Messina. Tam też jadłam swoje pierwsze cannolo w życiu. Przed wejściem na główną ulicę znajduje się tradycyjna cannoleria I dolci di Nonna Rosa (słodycze babci Róży), której nie znajdziecie na Google Maps, dlatego wklejam link do lokalizacji orientacyjnej, a poniżej szyld.
A dla tych, którzy jeszcze nie znają cannolo – to taka rurka wypełniona ricottą. Ciasto robi się tradycyjnie na mące, kakao, Marsali (wzmacniane wino, którego historia wiąże się z rodziną Florio) i smalcu. Cannolo siciliano powinno być z pistacjami i, często, kandyzowaną wiśnią (taką samą, jak w cassata).
Gdyby wystarczyło Ci jeszcze sił i chęci, zachęcam do krótkiej wspinaczki (po schodach) do punktu widokowego i opcjonalnie do zamku (choć aktualnie jest nieczynny do zwiedzania). Możesz stamtąd jednak zobaczyć całą Taorminę. Tu wklejam link do trasy pieszej, zaczynającej się od bramy północnej – Porta Messina.
Podsumowując:
- Powyższy plan pomoże Ci zobaczyć samą Taorminę jako miasto.
- Jeśli wybierzesz się do niej rano, do południa już zobaczysz wszystko.
- Pamiętaj o porach posiłków na Sycylii. O 13 zaczyna się czas na pranzo, więc to dobry moment, aby rozejrzeć się za miejscem na obiad.
Następnie zachęcam Cię do dalszego eksplorowania okolic. Ja, na Twoim miejscu, wybrałabym się do Castelmola. To niewielkie miasteczko, które góruje nad Taorminą. Leży zatem jeszcze wyżej, a widoki są tam oszałamiające.
Castelmola – gdy już myślisz, że nic piękniejszego nie zobaczysz...
Castelmola to miejsce, które wielu omija, spiesząc się do słynnej Taorminy. A szkoda, bo ten mały górski bastion ma w sobie coś wyjątkowego – nie tylko zapierające dech w piersiach widoki, ale i autentyczny, sycylijski klimat, którego na próżno szukać wśród zatłoczonych alejek Taorminy. Leży ponad 300 metrów wyżej, otulone skalistymi zboczami, jakby czuwało nad swoim bogatszym i bardziej rozchwytywanym sąsiadem. Kiedy w Taorminie robi się tłoczno i duszno, Castelmola pozostaje spokojnym azylem, w którym można odetchnąć pełną piersią.
Historia zapisana w kamieniu
Historia Castelmoli sięga epoki żelaza, kiedy osada znana była jako Myle. Na przestrzeni wieków przewijały się tu różne cywilizacje – od Sykulów, przez Greków, Rzymian, Arabów, aż po Normanów. Ślady dawnych panów widać na każdym kroku – ruiny zamku, bizantyjskie inskrypcje i kamienne uliczki opowiadają historie, które można poczuć pod palcami. W murach katedry wciąż tkwią echa średniowiecznej fortecy, a spacer po miasteczku to jak podróż w czasie, tylko bez przewodnika i tłumu turystów.
Widoki, które zostają w pamięci
Castelmola oferuje jedne z najpiękniejszych panoram na Sycylii. Z tarasów widokowych rozciąga się spektakularny pejzaż: turkusowe wody Morza Jońskiego, zielone zbocza i dymiąca sylwetka Etny. Wieczorami światła Taorminy migoczą jak gwiazdy, a powietrze przesycone jest zapachem cytrusów i ziół. Wystarczy usiąść na Piazza San Antonio i po prostu patrzeć – na morze, na góry, na życie, które tutaj toczy się leniwym rytmem.
Castelmola nie jest miejscem, które zwiedza się według przewodnika. To miasteczko, w którym najlepiej po prostu się zgubić. Wąskie, brukowane uliczki wiją się jak labirynt, a za każdym zakrętem czeka coś niezwykłego – stara kapliczka, kawiarnia z jednym stoliczkiem albo podwórko, na którym koty leniwie przeciągają się na słońcu. To tutaj można naprawdę poczuć Sycylię – surową, autentyczną, nieco nostalgiczną, ale pełną uroku.
Castelmola to miejsce dla tych, którzy lubią zejść z utartego szlaku. Nie znajdziesz tu zgiełku wielkich kurortów, ale za to odkryjesz Sycylię w jej najczystszej postaci – surową, piękną, pachnącą migdałami i jaśminem. Jeśli szukasz widoków, które zostają w pamięci, smaków, które uzależniają, i spokoju, który koi – Castelmola czeka na Ciebie. Bo prawdziwe perełki są często ukryte tam, gdzie mało kto zagląda.
Bar Turrisi w Castelmola – miejsce, obok którego nie da się przejść obojętnie
Jednym z najbardziej intrygujących miejsc w Castelmoli jest Bar Turrisi, założony w 1947 roku przez Salvatora Turrisiego i przekazywany z pokolenia na pokolenie. To wyjątkowy lokal, który zasłynął nie tylko dzięki niesamowitej atmosferze, ale i oryginalnemu wystrojowi – pełnemu rzeźb i dekoracji symbolizujących płodność oraz męskość. Rozciągający się na kilku poziomach bar oferuje niezapomniane widoki na Etnę i wybrzeże, a jego goście mogą delektować się tradycyjnymi sycylijskimi smakami. Nie można stąd wyjść bez spróbowania słynnego migdałowego wina, które uchodzi za afrodyzjak i stało się jednym z symboli Castelmoli.
Zdjęć mam znacznie więcej tego wnętrza, ale obawiam się, że nie mogę ich opublikować. :D Tu wklejam link do lokalizacji.
💡 Castelmola to świetne miejsce na pranzo. Po zwiedzaniu Taorminy, warto wybrać się tam na obiad, a następnie odkryć to miasteczko z pełnym brzuszkiem i nową energią.
Taormina – plaże
Jako miasto położone nad morzem, Taormina może poszczycić się dostępem do kilku malowniczych plaż, takich jak Mazzarò czy Spisone, gdzie możesz oddać się błogiemu relaksowi i wypoczynkowi. Plaże te są zazwyczaj wyposażone w leżaki i parasole, a także oferują możliwość uprawiania sportów wodnych. Najsłynniejsza i najchętniej odwiedzana jest plaża przy Isola Bella. I to miejsce jest absolutnym must-see!
Isola Bella – jak się dostać na najpiękniejszą plażę w Taorminie?
Isola Bella to malutka, pełna uroku wyspa połączona z Taorminą wąską płycizną. Charakteryzują ją kryształowo czyste wody i oszałamiająca fauna i flora. Bez wątpienia jest to miejsce, które trzeba zobaczyć. Można tu rozkoszować się plażowaniem oraz kąpielami w turkusowych wodach Morza Jońskiego.
Plaża Isola Bella jest bezpłatna, choć w letnich miesiącach bywa zatłoczona. Wbrew temu, co pokazują w serialu Biały Lotos – nie jest tak wielka. Prawda jest taka, że plaża z tego serialu to w rzeczywistości plaża w Cefalu – zupełnie innej miejscowości, choć kadry łączą ją właśnie z Isola Bella i Taorminą!
Jeśli zastanawiasz się, jak się dostać na Isola Bella z Taorminy, opcje są w zasadzie 3. Możesz dojechać tam:
-
autobusem, poniżej wklejam obowiązujący rozkład:
-
pieszo, trasa w dół zajmie około 30 minut. Jeśli docieracie do Taorminy pociągiem, to idąc z Taorminy do Isola Bella, będziecie już ciut bliżej stacji kolejowej. Gorzej, jeśli pozostawicie samochód w Taorminie, bo będziecie musieli wrócić do niego, pokonując tę trasę „pod górę”:
Tu wklejam link do pieszej trasy.
-
i ostatnia opcja – kolejką linową.
Z Taorminy kolejką linową na Isola Bella
Z Taorminy kolejka linowa prowadzi na plażę Mazzaro. To nieopodal Isola Bella i z łatwością pokonasz tę trasę pieszo.
📌Tu podaję link do lokalizacji kolejki linowej w Taorminie.
📌A tu podaję link do lokalizacji kolejki linowej na dole, przy plaży.
⚠️UWAGA: aktualnie kolejka linowa w Taorminie przechodzi prace remontowe i jest tymczasowo zamknięta. Na dziś, czyli 20.03.2025, nie podano planowanego oddania do użytku, więc sprawdzajcie temat na stronie oficjalnej Taorminy. Znajdziecie tu też rozkłady jazdy różnych linii autobusowych.
Taormina – gdzie zjeść, aby nie zbankrutować?
Taormina to najsłynniejsze i jednocześnie jedno z najdroższych miast na Sycylii. Przyciąga tłumy turystów, zatem i ceny są tam wywindowane. NIE KUPUJCIE TAM MAGNESÓW. :) W Katanii czy Syrakuzach magnes kosztuje 1 euro, a w Taorminie – ten sam już około 3 do nawet 8 euro. Pizza margherita kosztuje w większości miejsc 4,5 euro, a a Taorminie – 8 lub 9.
Osobiście polecałabym wybrać się do Castelmola w celu zjedzenia posiłku w spokoju i z pięknym widokiem. Na przykład tutaj, choć znowu nie znalazłam tego miejsca na Google – mogę zarekomendować, ponieważ byłam, jadłam i wyszłam zadowolona. A jednocześnie widok z tej restauracji jest o-błęd-ny!
Poniżej screen z Google street-view, aby ułatwić Ci znalezienie miejsca.
Jeśli natomiast chcesz zostać w Taorminie, mogę polecić Ci:
- Ristorante Pizzeria Porta Messina – typowe, sycylijskie dania: od pizzy po owoce morza. Za pastę zapłacisz 13-18 euro, a owoce morza – 15-20 euro za danie. Dania są baardzo smaczne, zresztą ocena na google to 4,6!
- Osteria da Rita – to miejsce z wieloletnią tradycją, w którym możesz zjeść bardzo lokalnie. Zajrzyj tu przede wszystkim jeśli jesteś miłośnikiem owoców morza. Wybitne smaki w cenach bardzo przystępnych. Za grigliata mista, czyli talerz grillowanych owoców morza dla dwojga, zapłacisz 30 euro.
-
Ristorante Pirandello 2.0 – ciut drożej, jakby bardziej luksusowo ;) To miejsce, które łączy wysoką jakość, głębie smaku z estetyką. Rzeczywiście ceny są wyższe (dania zaczynają się raczej od 20 euro wzwyż), jednak pięknie podane, smakują wspaniale, a do tego z restauracji jest piękny widok!
Okolice Taorminy – co jeszcze warto zobaczyć?
Gdy już będziesz w Taorminie i tych okolicach, zwróć uwagę na kilka punktów, położonych blisko niej. To małe miasteczka w niedalekiej odległości.
Giardini-Naxos
Ta malownicza miejscowość jest idealna dla osób szukających wypoczynku nad morzem. Warto odwiedzić tu plażę Schisò i zrelaksować się przy szumie fal. Giardini-Naxos oferuje również wiele atrakcji dla miłośników sportów wodnych.
Letojanni – spokój, plaża i dostępność
To mało znana miejscowość, która leży na północ od Taorminy. Osobiście baaaardzo ją lubię. Kilka zalet w pigłuce:
- można do niej dojechać pociągiem, ponieważ ma centralnie położoną stację;
- jej uliczki są usiane bardzo dobrymi knajpami;
- ma długą nadmorską promenadę i publiczną plażę – a to zarówno na Sycylii, jak i w ogóle we Włoszech nie jest takie oczywiste. Zwykle pas nadmorski obwarowany jest lidi (takie plażowe kluby z kabinami, leżakami, basenami itp., które w całych Włoszech są płatne i torują dostęp do morza, najchętniej bym je wszystkie podpaliła);
- plaża jest żwirowa (na wschodzie Sycylii dominują skaliste lub wulkaniczne, najdłuższa piaszczysta to plaża w Katanii;
- to też doskonała baza noclegowa: ze stacji w Letojanni można dojechać pociągiem do najważniejszych miast na wschodzie Sycylii, w miasteczku jest też terminal autobusowy, a noclegi są znacznie tańsze, niż w Taorminie;
- nie jest zatłoczone;
- dysponuje co najmniej 2 placami zabaw bezpośrednio nad morzem, więc to super miejsce dla rodzin z dziećmi, jednocześnie są tam chodniki!
Wąwóz Alcantara
Wąwóz Alcantara (Gole dell’Alcantara) to jedno z najbardziej malowniczych miejsc na Sycylii, ukryte w sercu wyspy, niedaleko Taorminy. Rzeka Alcantara, płynąca między bazaltowymi skałami, wyrzeźbiła głębokie wąwozy, tworząc krajobraz przypominający naturalną katedrę. Czarna, wulkaniczna skała kontrastuje tu z turkusową wodą, a chłodne strumienie rzeki przynoszą orzeźwienie nawet w najgorętsze dni.
To idealne miejsce na piesze wędrówki, kąpiele w krystalicznie czystej wodzie i odkrywanie niezwykłych formacji skalnych powstałych po erupcjach Etny. Napisałam o tym osobny artykuł, w którym omówiłam szczegółowo, jak tam dotrzeć i jak zwiedzać.
>> Przeczytaj więcej: Wąwóz Alcantara – zwiedzanie, dojazd i historia
Savoca – miejsce dla fanów Ojca Chrzestnego!
Savoca to jedno z tych miejsc na Sycylii, które wydają się być zatrzymane w czasie i przetrzeni. Położone na wzgórzu z widokiem na morze i góry, zachwyca kamiennymi uliczkami, średniowiecznymi kościołami i atmosferą prawdziwej, nieskażonej komercją Sycylii.
To właśnie tutaj Francis Ford Coppola nakręcił słynne sceny do Ojca Chrzestnego, a Bar Vitelli, w którym Michael Corleone prosił o rękę Apollonii, do dziś przyciąga fanów filmu. Jednak Savoca to nie tylko ślad Hollywood – to także miasteczko o bogatej historii, z katakumbami kapucynów oraz zabytkowymi klasztorami, w których wciąż unosi się duch minionych wieków.
Podsumowanie
Taormina to jedno z tych miejsc, które urzekają od pierwszego wejrzenia i od razu robią efekt wow. Wąskie, pełne magii uliczki, starożytne ruiny i spektakularne widoki na Etnę oraz Morze Jońskie sprawiają, że stała się najpopularniejszym miasteczkiem na wschodnim wybrzeżu. Jest jednocześnie bardzo zatłoczonym miejscem, dlatego zachęcam, aby przenieść się z niego do Castelmola czy Savoca, aby nieco odetchnąć. :)
Brakuje Ci jakichś informacji?
A może masz uwagi lub chcesz o coś jeszcze zapytać?
Napisz do mnie!
Artykuły z tej kategorii
Ten Blog o Sycylii staje się najlepszym przewodnikiem po Sycylii online. Tworzę go dla Ciebie, by Twoje wakacje we Włoszech były niezapomniane! Śledź ten przewodnik i bądź na bieżąco! Przed nami jeszcze wiele wspólnych przygód.
Straniera na Sycylii
Twój wirtualny przewodnik 2.0
po włoskiej wyspie
Straniera.pl
Natalia Młynek
Via Livorno 150,
95021 Aci Castello
kontakt@straniera.pl